Διάλεκτος: Χαλκιδικιώτικα

Χαλκιδικιώτικα

Ευρύτερη περιοχή: Μακεδονία

Τόπος που μιλείται: Χαλκιδική (κυρίως ορεινή)

Σχόλια: Μεγάλη ομοιότητα με τα Επανομίτικα (και φυσικό, αφού η Επανομή είναι στα όρια των Νομών Θεσσαλονίκης και Χαλκιδικής. Προσωπικά, θα ενέτασσα τα Επανομίτικα στα Χαλκιδικιώτικα, αφού η Επανομή είναι κεφαλοχώρι, ενώ η Χαλκιδική είναι περιοχή, αλλά μόλις σήμερα έμαθα για την παρούσα ιστοσελίδα και βρέθηκα προ τετελεσμένων γεγονότων!). Έχουν πολλά στοιχεία απευθείας από τα αρχαία ελληνικά, καθώς και πάμπολλες λέξεις από τα τουρκικά. Οι τελευταίες δεν θα πρέπει να μας ξενίζουν, διότι τα τουρκικά είχαν παρουσία μέχρι την απελευθέρωση της Μακεδονίας και την ανταλλαγή πληθυσμών μετά τη Μικρασιατική Καταστροφή. Βέβαια, ακόμη και στην καθωσπρέπει κοινή νεοελληνική υπάρχουν πάρα πολλές τουρκικές λέξεις, όπως τσάντα, παπούτσι, γιουβαρλακια, ντολμαδάκια κλπ.

Λέξεις